Edicions jorn :: literatura occitana contemporanea

Occitan  |  Francés

Joan-Maria Petit
Petaçon

2006. Poëmas occitans amb una version francesa de l'autor

Petaçon, de Joan-Maria Petit Après un long silenci, Joan-Maria Petit, un dels poëtas mai originals e mai esmovents de la generacion de las annadas 40 de l'escritura occitana, autor d'un òbra divèrsa qu'estona, dels primièrs poèmas de Respondi de... fins a los, meses en musica pel cantaire Patric, de son Bestiari personal, repreniá enfin la paraula en 2005 amb un prim recuèlh publiat per la edicions Letras d'Òc, Nòstra Dama dels espotits.

Amb Petaçon (Manteau d'Arlequin), Joan-Maria Petit sortís un bon còp de son tròp long silenci poëtic. A l'encòp grèu e leugièrs, maridant la transparéncia mai granda a l'espessor jornadièra de l'existéncia umana, aqueles poèmas son estats causits entre fòrça autres de fabrica parièra : d'aquí lo títol del recuèlh, que, mesclant diversitat de tons e de subjèctes, fa pasmens ausir a cada pagina la musica tan caracteristica e pertocanta d'un poèta que sap èsser a l'auçada de nòstra vida vidanta, entre esliuces de bonur e misèria de cada jorn.

Los mots del poèta sont acompanhats en cobèrta d'un dessenh de Joan-Bernat Vaselhas (L'ostal de Ferrals), e dins lo còs del libre d'un retrach de l'autor per Leon Còrdas.

Petaçon / Manteau d'Arlequin
de Joan-Maria Petit
amb una version francesa de l'autor
Format : 14 x 22,5  /  184 paginas  /  ISBN : 2-905213-31-0
Preitz : 17 €

  A prepaus d'aqueste siti           © Jorn 2006 / 2011 - Totes dreches resèrvats - Concepcion grafica e realizacion : Georges Souche