Alan Viaut
Tralha de mar
2002. Amb una version francesa de l'autor
Se coneissiá d’Alan Viaut los poèmas de son premièr recuèlh, Mahon, publicat en 1987 a las edicions
d’art de La Talvera, amb de pinturas de Françoise Pagés.
Amb Tralha de mar, los legeires de Mahon pòdon renosar, engrandit e afinat per l’òbra del temps, un art parièr de fixar sus la pagina, coma una fotografia longament trabalhada, la realitat del mond e l’agach d’aquel que, a dapàs e amb metòde, ne fa l’inventari per la rendre vesedoira. En cò de Viaut, la riquesa aparenta dels mots, lor estranhetat sempre a las raras d’una familiaritat qu’òm es desirós ça que la de partejar, es un biais d’accedir –e de nos i faire accedir a nosautres totes del quite movement– a la dobla preséncia del lengatge e de las emocions qu’el fa nàisser en dedins e en defòra de nosautres.
À prepaus de Alan Viaut | Retorn al catalòg
Tralha de mar / Trace de mer
de Alan Viaut
Format : 14 x 22,5 / 36 paginas / ISBN : 2-905213-23-X
Preitz : 10 €